Covid-19 | Internazionalizzazione

 

Menù di selezione veloce

1. AGGIORNAMENTO MISURE RESTRITTIVE ALL'INGRESSO IN ITALIA DI PERSONE.
2. NORMATIVE NAZIONALI PER L’INGRESSO DI ITALIANI IN PAESI ESTERI.
3. CIRCOLARI.
 
 

1. AGGIORNAMENTO MISURE RESTRITTIVE ALL'INGRESSO IN ITALIA DI PERSONE – NORMATIVA IN VIGORE FINO AL 31 MAGGIO 2022

Con questa Ordinanza del Ministro della Salute sono state prorogate fino al 31 maggio 2022  le misure disposte con l’ordinanza del 22 febbraio scorso relative agli spostamenti da e per l’estero, ad esclusione dell’obbligo di presentazione del passenger locator form all’arrivo in Italia. 

A partire dal 1 maggio quindi per l’ingresso in Italia sarà sufficiente presentare la certificazione verde Covid-19 (certificato di vaccinazione, certificato di guarigione o test molecolare o antigenico negativo) o altra certificazione di vaccinazione riconosciuta come equivalente.

Solo in caso di mancata presentazione di una delle certificazioni di cui sopra, si applica la misura della quarantena per un periodo di 5 giorni con l’obbligo di sottoporsi a test molecolare o antigenico al termine del periodo.

Gli spostamenti da/per la Repubblica di San Marino e lo Stato della Città del Vaticano non sono soggetti a limitazioni.

Dal 23 settembre il Ministero della Salute ha riconosciuto (con questa Circolare) l’equivalenza di alcuni vaccini, somministrati da autorità sanitarie estere, a quelli effettuati nell’ambito del Piano nazionale dei vaccini per la prevenzione da SARS-CoV-2.

Si tratta, in particolare, di:

  1. Vaccini riconosciuti da EMA – Agenzia Europea per i Medicinali (vedi Allegato n. 1 alla Circolare);
  2. Covishield (Serum Institute of India), prodotto su licenza di AstraZeneca;
  3. R-CoVI (R-Pharm), prodotto su licenza di AstraZeneca;
  4. Covid-19 vaccine-recombinant (Fiocruz), prodotto su licenza di AstraZeneca.


A seguito di tale riconoscimento:

  1. I cittadini italiani (anche residenti all’estero) e i loro familiari conviventi, indipendentemente dal fatto che siano iscritti al Servizio Sanitario Nazionale o al SASN (Assistenza Sanitaria al Personale Navigante), e tutti i soggetti iscritti a qualunque titolo al Servizio Sanitario Nazionale che sono stati vaccinati all’estero con i summenzionati vaccini o che sono guariti all’estero da COVID-19, potranno richiedere, se si trovano già sul territorio italiano, il rilascio del Green Pass recandosi presso le Aziende Sanitarie locali di competenza territoriale;
  2. Tutti gli altri cittadini stranieri vaccinati all’estero con i summenzionati vaccini avranno diritto ad accedere, sul territorio nazionale, a tutti i luoghi e servizi per i quali è richiesto il Green Pass (vedi box seguente). Per poter essere riconosciute come equivalenti al Green Pass, le certificazioni sul vaccino ricevuto all’estero dovranno contenere le seguenti informazioni: dati identificativi del titolare, dati relativi al vaccino, data/e di somministrazione del vaccino, dati identificativi di chi ha rilasciato il certificato; dovranno inoltre essere redatte in italiano, inglese, francese, spagnolo o tedesco oppure, ove fossero rilasciate in un’altra lingua, essere accompagnate da una traduzione giurata.


Si informa che il Ministero della Salute ha rilasciato la nuova versione della APP VERIFICAC19 che prevede la possibilità di riconoscere come valida per l’ingresso nei Paesi UE la certificazione verde COVID-19 di avvenuta vaccinazione dei minori anche oltre 270 giorni dall’ultima somministrazione.

 

2. NORMATIVE NAZIONALI PER L’INGRESSO DI ITALIANI IN PAESI ESTERI

Resta inteso che ogni Paese ha poi la propria normativa nazionale di gestione del Covid-19, che può limitare l’accesso a cittadini italiani. Essendo le normative in continua evoluzione, prima di ogni trasferta si consiglia in ogni caso di verificare le discipline nazionali, sul sito del Ministero degli Affari Esteri, a questo link suddiviso per area geografica a singolo Paese.

Inoltre, si raccomanda di consultare sempre la Scheda del Paese di interesse su ViaggiareSicuri, per verificare eventuali restrizioni all’ingresso da parte delle Autorità locali.

Allegati:

Ordinanza 28 aprile 2022 (01) - Ministero della Salute.
Ordinanza 28 aprile 2022 (02) - Ministero della Salute.
Equivalenza di vaccini anti SARS-CoV-2/COVID somministrati all’estero.
Ordinanza 29 marzo 2022 - Ministero della Salute.
Ordinanza 22 febbraio 2022 - Ministero della Salute.
Ordinanza 27 gennaio 2022 - Ministero della Salute.

5. CIRCOLARI INTERNAZIONALIZZAZIONE

 
20.01.2023

GERMANIA – Incontri B2B con imprese tedesche del restauro, conservazione ed efficientamento energetico di edifici storici (Bolzano, 1° marzo 2023)

Nel quadro della collaborazione con i partner della Camera di Commercio Italo-Germanica (AHK Italien) e su incarico del Ministero Federale tedesco per l’Economia e la Protezione del Clima (BMWK), si invitano le imprese associate alla conferenza e ai successivi incontri di business, che si terranno il 1° marzo a Bolzano.
18.01.2023

VIETNAM DAY – CONSULENZE INDIVUALI GRATUITE (Trento, 14 febbraio 2023).

Si invitano le imprese associate a partecipare al Vietnam Day, una mattinata di incontri di consulenza individuale e gratuita, organizzata da Confindustria Trento e Trentino Export in collaborazione con Octagona Srl, il 14 febbraio in modalità online, con cadenza di 1 ora a partire dalle ore 9.00.
16.01.2023

DOGANE: Importazioni da Paesi SPG: soppressione del FORM A.

Si informano le imprese associate che, con Avviso del 2 gennaio 2023 (allegato), l'Agenzia delle Accise, Dogane e Monopoli ha comunicato che, a partire dal 1° gennaio 2023, cessano di avere validità i FORM A emessi dai Paesi beneficiari del Sistema delle Preferenze Generalizzate dell’UE (SPG).

16.01.2023

DOGANE: SINGAPORE - applicazione del sistema REX a partire dal 1° gennaio 2023

Si informano le imprese associate che, con Decisione 1/2022 in fase di pubblicazione, il Comitato doganale dell'Accordo di libero scambio tra l'Unione europea e la Repubblica di Singapore, ha approvato alcune modifiche al Protocollo di origine, che oltre ad essere stato aggiornato alla versione 2022 del Sistema Armonizzato, ha previsto l'applicazione del sistema degli esportatori registrati (REX) anche a questo accordo.

13.01.2023

DUAL USE: aggiornato l'elenco dei beni sottoposti a misure di controllo all'esportazione.

Si informano le imprese associate che la Commissione europea ha aggiornato l'elenco dei beni a duplice uso, sottoposti a misure di controllo all'esportazione.
13.01.2023

STATI UNITI - Italy matches USA | CDP Business Matching - la piattaforma digitale che connette le imprese italiane e americane, 25 gennaio ore 18.00.

Nel quadro della collaborazione con il sistema Italia per l’internazionalizzazione, si invitano le imprese associate a partecipare, il 25 gennaio alle ore 18.00, all’evento digitale “Italy matches USA | CDP Business Matching”, la piattaforma digitale di Cassa Depositi e Prestiti che connette le imprese italiane e americane, organizzato da CDP in collaborazione con Confindustria e l’Ambasciata d’Italia a Washington.
12.01.2023

Autotrasporto merci internazionale. Regno Unito. Nuove regole per i vettori UE.

Dal 24 dicembre 2022 sono state introdotte nel Regno Unito delle modifiche alla normativa che regola i trasporti di merci su strada effettuati da vettori dell’Unione europea.
12.01.2023

Bonus export digitale: contributo a fondo perduto di 4.000 euro per l’acquisto di soluzioni digitali utili all’internazionalizzazione, esteso alle piccole imprese.

Informiamo le imprese interessate che con Provvedimento di Invitalia S.p.A. del 14 dicembre 2022 è estesa la possibilità di accedere al contributo anche alle piccole imprese manifatturiere (precedentemente solo per le micro imprese), costituite anche in forma di reti e consorzi.
10.01.2023

EGITTO - Revoca ottenimento lettere di credito per le importazioni di merci.

Si informano le imprese associate che la Banca Centrale d'Egitto (CBE) ha annunciato la decisione di revocare il sistema che richiede agli importatori di ottenere lettere di credito (LC) per i loro acquisti e di reintrodurre il sistema in vigore precedentemente a tale obbligo.
05.01.2023

Agevolazioni provinciali Legge 6/99: importanti modifiche dei criteri relativi alla concessione di aiuti per l’internazionalizzazione, i servizi di consulenza e la nuova procedura automatica (ex compensazione fiscale). Sospensione presentazione domande in

Informiamo che la Giunta provinciale, con deliberazioni n. 2478 e 2479 del 22 dicembre 2022, è intervenuta al fine di apportare importanti modifiche ai criteri per la concessione degli aiuti all’internazionalizzazione e ai servizi di consulenza, oltre a introdurre la nuova procedura automatica (che sostituisce la “compensazione fiscale”), a valere sulla Legge provinciale n. 6/1999.
VEDI TUTTE LE CIRCOLARI

Contatti

Nicolò Andreini
☎ +39 0461360092
📧 andreini@confindustria.tn.it