Covid-19 | Internazionalizzazione

 

Menù di selezione veloce

1. AGGIORNAMENTO MISURE RESTRITTIVE ALL'INGRESSO IN ITALIA DI PERSONE.
2. NORMATIVE NAZIONALI PER L’INGRESSO DI ITALIANI IN PAESI ESTERI.
3. CIRCOLARI.
 
 

1. AGGIORNAMENTO MISURE RESTRITTIVE ALL'INGRESSO IN ITALIA DI PERSONE – NORMATIVA IN VIGORE FINO AL 31 MAGGIO 2022

Con questa Ordinanza del Ministro della Salute sono state prorogate fino al 31 maggio 2022  le misure disposte con l’ordinanza del 22 febbraio scorso relative agli spostamenti da e per l’estero, ad esclusione dell’obbligo di presentazione del passenger locator form all’arrivo in Italia. 

A partire dal 1 maggio quindi per l’ingresso in Italia sarà sufficiente presentare la certificazione verde Covid-19 (certificato di vaccinazione, certificato di guarigione o test molecolare o antigenico negativo) o altra certificazione di vaccinazione riconosciuta come equivalente.

Solo in caso di mancata presentazione di una delle certificazioni di cui sopra, si applica la misura della quarantena per un periodo di 5 giorni con l’obbligo di sottoporsi a test molecolare o antigenico al termine del periodo.

Gli spostamenti da/per la Repubblica di San Marino e lo Stato della Città del Vaticano non sono soggetti a limitazioni.

Dal 23 settembre il Ministero della Salute ha riconosciuto (con questa Circolare) l’equivalenza di alcuni vaccini, somministrati da autorità sanitarie estere, a quelli effettuati nell’ambito del Piano nazionale dei vaccini per la prevenzione da SARS-CoV-2.

Si tratta, in particolare, di:

  1. Vaccini riconosciuti da EMA – Agenzia Europea per i Medicinali (vedi Allegato n. 1 alla Circolare);
  2. Covishield (Serum Institute of India), prodotto su licenza di AstraZeneca;
  3. R-CoVI (R-Pharm), prodotto su licenza di AstraZeneca;
  4. Covid-19 vaccine-recombinant (Fiocruz), prodotto su licenza di AstraZeneca.


A seguito di tale riconoscimento:

  1. I cittadini italiani (anche residenti all’estero) e i loro familiari conviventi, indipendentemente dal fatto che siano iscritti al Servizio Sanitario Nazionale o al SASN (Assistenza Sanitaria al Personale Navigante), e tutti i soggetti iscritti a qualunque titolo al Servizio Sanitario Nazionale che sono stati vaccinati all’estero con i summenzionati vaccini o che sono guariti all’estero da COVID-19, potranno richiedere, se si trovano già sul territorio italiano, il rilascio del Green Pass recandosi presso le Aziende Sanitarie locali di competenza territoriale;
  2. Tutti gli altri cittadini stranieri vaccinati all’estero con i summenzionati vaccini avranno diritto ad accedere, sul territorio nazionale, a tutti i luoghi e servizi per i quali è richiesto il Green Pass (vedi box seguente). Per poter essere riconosciute come equivalenti al Green Pass, le certificazioni sul vaccino ricevuto all’estero dovranno contenere le seguenti informazioni: dati identificativi del titolare, dati relativi al vaccino, data/e di somministrazione del vaccino, dati identificativi di chi ha rilasciato il certificato; dovranno inoltre essere redatte in italiano, inglese, francese, spagnolo o tedesco oppure, ove fossero rilasciate in un’altra lingua, essere accompagnate da una traduzione giurata.


Si informa che il Ministero della Salute ha rilasciato la nuova versione della APP VERIFICAC19 che prevede la possibilità di riconoscere come valida per l’ingresso nei Paesi UE la certificazione verde COVID-19 di avvenuta vaccinazione dei minori anche oltre 270 giorni dall’ultima somministrazione.

 

2. NORMATIVE NAZIONALI PER L’INGRESSO DI ITALIANI IN PAESI ESTERI

Resta inteso che ogni Paese ha poi la propria normativa nazionale di gestione del Covid-19, che può limitare l’accesso a cittadini italiani. Essendo le normative in continua evoluzione, prima di ogni trasferta si consiglia in ogni caso di verificare le discipline nazionali, sul sito del Ministero degli Affari Esteri, a questo link suddiviso per area geografica a singolo Paese.

Inoltre, si raccomanda di consultare sempre la Scheda del Paese di interesse su ViaggiareSicuri, per verificare eventuali restrizioni all’ingresso da parte delle Autorità locali.

Allegati:

Ordinanza 28 aprile 2022 (01) - Ministero della Salute.
Ordinanza 28 aprile 2022 (02) - Ministero della Salute.
Equivalenza di vaccini anti SARS-CoV-2/COVID somministrati all’estero.
Ordinanza 29 marzo 2022 - Ministero della Salute.
Ordinanza 22 febbraio 2022 - Ministero della Salute.
Ordinanza 27 gennaio 2022 - Ministero della Salute.

5. CIRCOLARI INTERNAZIONALIZZAZIONE

 
19.05.2022

GERMANIA – Incontri B2B – in presenza o online – con potenziali clienti del Land Renania Palatinato (Bolzano – 14 giugno 2022).

Nel quadro della collaborazione con DE International della Camera di Commercio tedesca a Milano, si invitano le imprese associate interessate, a prenotare incontri B2B con le 10 aziende tedesche, che il 14 giugno dalle ore 10.00 alle ore 17.00 saranno presso l’Hotel Laurin di Bolzano, per valutare collaborazioni e affari con aziende italiane in vari settori.
16.05.2022

MAROCCO: Webinar e B2B “Italia-Marocco: Opportunità di business e strumenti per le imprese”, 23 maggio ore 11.30.

Nel quadro della collaborazione con il sistema confindustriale, si invitano le imprese associate al webinar Italia-Marocco: Opportunità di business e strumenti per le imprese, organizzato il 23 maggio alle ore 11.30 dall’Ambasciata d'Italia a Rabat e Cassa Depositi e Prestiti (CDP), con il supporto di Confindustria.

02.05.2022

Riepilogo bandi provinciali e nazionali e date di apertura per la presentazione delle domande di contributo.

Visto l’importante numero di bandi e opportunità agevolative pubblicate di recente, l’Associazione ritiene utile fornire un riepilogo di quelli di maggior interesse per le imprese e relative date di apertura di presentazione delle domande di contributo.

27.04.2022

Convegno Università di Trento “Gli sviluppi dell'arbitrato amministrato nel contenzioso commerciale internazionale” – Trento, 6 maggio p.v.

Nell’ottica della costante azione informativa e della collaborazione con l’Università di Trento, segnaliamo alle aziende interessate che la Facoltà di Giurisprudenza organizza il convegno dal titolo “Gli sviluppi dell'arbitrato amministrato nel contenzioso commerciale internazionale” per il giorno venerdì 6 maggio p.v. ad ore 15.00.
21.04.2022

Bonus export digitale per imprese con meno di 10 dipendenti: compilazione domande dal 10 maggio.

Facendo seguito alla nostra circolare n. 245 del 18 marzo scorso, informiamo che dal 10 maggio 2022 le imprese che intendono esportare tramite soluzioni ICT (ad esempio con l'e-commerce) possono accedere al bonus export digitale che concede un contributo a fondo perduto per l’internazionalizzazione e la digitalizzazione delle PMI.

12.04.2022

RUSSIA, BIELORUSSIA: nuove sanzioni imposte dall'Unione Europea.

L'Unione Europea ha recentemente inasprito le misure restrittive nei confronti di Russia e Bielorussia.
12.04.2022

Crisi Ucraina-Russia – Aggiornamento n. 14 – Nota di sintesi.

Nota di aggiornamento di Confindustria del quinto pacchetto di sanzioni deciso dall’Unione Europea contro Russia e Bielorussia.
05.04.2022

Export rifiuti – Modifiche sull'esportazione di alcuni rifiuti destinati al recupero in Paesi extra OCSE.

Vi informiamo che il 2 aprile 2022 è entrato in vigore il Regolamento (UE) 2022/520, che modifica il regolamento (CE) n. 1418/2007 relativo all’esportazione di alcuni rifiuti destinati al recupero, elencati nell’allegato III o III A del regolamento (CE) n. 1013/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, verso alcuni paesi ai quali non si applica la decisione dell’OCSE sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti.
04.04.2022

Emergenza Coronavirus: prorogate fino al 30 aprile 2022 le misure relative ai viaggi all’estero.

Si informano le imprese associate che con L’Ordinanza del 29 Marzo, il Ministero della Salute ha prorogato fino al 30 aprile 2022 le misure relative agli spostamenti all’estero, disposte dall’Ordinanza del 22 febbraio scorso.
31.03.2022

Crisi Ucraina-Russia – Aggiornamento n. 13 – Chiarimenti per le esportazioni di beni di lusso.

Ad integrazione delle circolari precedenti, si informano le imprese associate che l'Agenzia italiana delle Dogane e dei Monopoli ha pubblicato un avviso, con cui fornisce alcuni chiarimenti relativi al divieto di esportazione di beni di lusso verso la Russia. Tali chiarimenti sono a loro volta contenuti in un documento di FAQ pubblicate sul sito dell'Unione Europea.

VEDI TUTTE LE CIRCOLARI

Contatti

Nicolò Andreini
☎ +39 0461360092
📧 andreini@confindustria.tn.it